… Kävin tässä joku kerta eurokankaassa
ja löysin
herkullisen värisen kankaan,
jossa oli vaalealla pohjalla tulppaaneja,
joiden
värisävyt miellyttivät silmääni.
Tein siitä päiväpedille pari isoa tyynyä.
Värjäsimme likan kanssa pääsiäisenä
tyhjäksi puhallettuja munia.
Meidän piti koristella ne,
mutta unohdimme kaiken tohinan keskellä
Minulla oli kaapissa eri värisiä elintarvikevärejä,
joilla noi munat värjättiin sopimaan muuhun kattaukseen.
I bought
fabric, where are tulips on light ground.
The colors of fabrics are just fine
to our kitchen,
where is grey-colored wallpaper and
other pillow on the day
bed.
I and my daughter decorated empty eggs
with foodstuff colors on Easter.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti