Syysistutuksia kuistin edustalle

Tein kuistin edustalle portaiden viereen 

kahdesta trukkilavasta tason syysistutuksilleni. 

Pystyssä olevan trukkilavan olen laittanut jo aiemmin. 

Koitin laittaa kukkia nätisti tuohon kuistin pieleen, 

mutta tuntui, että ne ”hukkuivat” betonisten portaiden juurella. 

Olin jo aiemmin miettinyt ideaa, 

mutta eilen illalla työskenneltyäni 

tuntikausia myrskyävän tuulen armoilla, 

päätin toteuttaa ideani 

ja minusta siitä tosi tosi söpö ja kutsuva!!

I have planned to do something to front of verandah,

because I thought, 

that my plants don´t look as nice as they should look.

Yesterday evening I decided to put 

two pallets beside of platform.

I put some flowers to zinc bucket

and other pots.

I think, that now the front of porch 

looks so lovely with fall plantings.

Onnellisuus ei synny siitä, 

että tekee helppoa työtä,

 vaan jälkihehkuna tyytyväisyydestä,

 joka syntyy kun on suorittanut vaikean tehtävän, 

johon joutui antamaan parhaimpansa.

- Theodore I. Rubin

Sanni Aleksandra

Keittiön pieni "ranskalainen" syvennys...

Keittiökaapin syvennyksestä tuli mielestäni kiva. 

En siis aio pitää kynttilää palamassa noin pienessä paikassa. 

Se on VAIN kuvausrekvisiittaa!!!

Olenkin suunnitellut laittavani sinne pienen lyhdyn tai kipan, 

johon laitan jonkun valosarjan. 

Jos siis haluan valaista kaapin syvennystä.

I put wallpaper to back of kitchen cabinet. 

I like so much about that wallpaper, 

which I bought to living room,

that I wanted little piece of it also at the kitchen.

I´m not going to burn candle at this small place, 

it´s ONLY filming prop!!!

If I want light it up, I put with battery working lights.

Ostin uuden mikron eikä se mahtunut 

keittiökalustetoimittajan osoittamaan paikkaan. 

Olisin kyllä halunnut sen pois pöydältä tilaa viemästä, 

mutta jo ostoa suunnitellessa huomasin, 

että mikrojen koot ovat isontuneet jälleen. 

Ja halusin juuri tuon musta-hopeisen samsungin mikron, 

koska se sopi väreiltään kahvinkeittimeen ja leivänpaahtimeen. 

Ja niin piti keksiä jotain mikron jättämälle tyhjälle kololle. 

Olen säilyttänyt siinä keittokirjoja sun muuta. 

Tosin tavarat vaihtavat tiuhaan paikkaa meidän huushollissa. 

Onneksi lapset eivät ole moksiskaan, kysyvät vaan, 

että missä sitä ja tätä tavaraa nykyään säilytetään. 

Suurin osa on kylläkin sellaisia joita he eivät edes käytä. 

Tuo aiemmin postaamani keittiön nurkkaus 

on saanut kiitosta varsinkin 11v. pojaltani, 

hän tokaisi, että ”hyvä, kun tavarat eivät ole enää 

kaapin piiloissa vaan käden ulottuvilla”. 

Hän tykkää tehdä kaakaota ja iltaisin teetä. 

Häntä varten ostin turkoosin vedenkeittimen. 

Sillä saa tehtyä nuudeleitakin, joita hän laittaa, 

kun tulee nälkäisenä koulusta, 

kun olen vielä töissä eikä päivän ruokaa ole vielä tehty. 

Jaksaa sitten odottaa päivälliseen asti.

No niin nyt siirryin asian viereen… 

Minunhan piti kertoa tuosta keittiöön ilmestyneestä 

”ranskalaisesta syvennyksestä”… 

Olen niin ihastunut tuohon olohuoneeseen ostamaani 

ranskalaistyyliseen tapettiin, 

että halusin pienen palasen sitä myös keittiöön. 

Näin jossain toisessa blogissa tapetoidun 

keittiön kaapin syvennyksen,

 ja päätin ryhtyä tuumasta toimeen. 

Siitä tuli myös NÄYTTELYHYLLY leipomuksilleni : ) 

Olin laittanut tekemäni omenapiirakan palasen koristeineen 

jalalliselle lasivadille ja kuvun alle. 

Kuvun sain siten, että ostin parilla eurolla kirppikseltä 

juustotarjottimen, jossa oli tuo lasinen kupu. 

Aion tuunata puisen juustotarjottimen toiseen tarkoitukseen. 

Näette sen ehkä jossain postauksessani, 

kunhan keksin mihin tarkoitukseen se on menossa ; D

Kauniita kukkia ojanpientareelta

Hakiessani tässä yksi päivä likan koulusta 

huomasin kauniita violetteja kukkia tien pientareella. 

Poimin niitä maljakkoon. 

Olin jo aiemmin ostanut pari violettikuviollista tyynynpäällistä. 

Ja löysin vielä nojatuolissa olevan tyynynpäällisen alesta. 

Valitettavasti niitä oli vain tuo yksi jäljellä. 

Ja kirppikseltä löysin pari syreeninoksaa, 

jotka laitoin samaan lasiastiaan peikonpähkinäoksien kanssa. 

Sopivat hienosti alkukesästä tuunaamiini 

violettikukkasillisiin verhoihin. 

Olen kuitenkin suunnitellut sisustaa nyt syksyllä 

makuuhuoneeseen violettia väriä, 

joten ainakin verhot menevät sinne, 

kunhan keksin mitä väriä laittaisin seuraavaksi 

olohuoneeseen piristeeksi.

Light of candle create so ambient atmosphere. 

If there is going to be electric cut, 

I have many candles all over of the house.

Syksyn tultua on ihanaa polttaa taas kynttilöitä. 

Olen ripotellut niitä pitkin taloa. 

Ei haittaa jos tulee sähkökatko. 

Kesälläkin oli tunnin sähköt poissa, 

joten sytytin kynttilät ja luin kynttilän valossa kirjaa. 

Tuli ihan mieleen entisaika, 

kun rupesin miettimään, 

että ennen ei ollut muuta valoa kuin 

kynttilä (paremmissa huusholleissa) 

ja päre (köyhälistön asumuksissa).

I pick some beautiful flowers from shoulder of the road. 

I bought a couple of purple pillow cases of the sale of shop. 

Those purple pillow cases are now at living room, 

but I have planned to move those to bedroom. 

Once I discover what color is going 

to be next at living room. 

Olohuoneen ajattelunurkkaus

Kesällä vaihdoin olohuoneessa hiukan järjestystä. 

Laitoin ruokapöydän viereisessä nurkassa olleen 

nojatuolin ja rahin sohvan viereen, 

koska tarvitsin tilaa työpöydälle. 

Pojan tietokone-systeemit olivat siinä jonkin aikaa. 

Sitten ne siirrettiin takaisin hänen huoneeseensa, 

ja nurkkaan jäi ”tyhjä kolo”. 

Olimme jo tottuneet, 

että myös nojatuolista voi katsoa tv:tä, 

joten nurkkaan piti keksiä jotain muuta. 

Olohuoneessa ollut keinutuoli oli jossain välissä 

hipsinyt yläkertaa likan huoneeseen. 

Ostin kuitenkin hänelle tässä joku päivä 

valkoisen lepakkotuolin 

(tai kaksi, toinen on paketissa odottamassa, jos tarvitaan) 

tv:n katselutuoliksi. 

Ja nojatuoli jäi tyhjän panttina 

oleskelemaan yläkerran tasanteelle. 

Nyt se on saanut ainakin väliaikaisen paikan olohuoneen nurkassa. 

Sometimes I just sit and relax with my own thoughts. 

I sit on the rocking chair, 

when my children have gone to bed. 

There are none media tools on. 

There is lovely silence and hardly light on, 

only one table lamp or candle. 

I don´t even read any books there.

I have planned to buy old white desk or

 clapperboard table to that corner, when I find suitable one.

Minulla on nimittäin suunnitelmissa ostaa tuohon nurkkaukseen 

joku valkoinen kirjoituspöytä tai klaffilipasto, 

kunhan sellainen tulee eteen esim. Torista. 

Nyt nurkkauksessa toimii fengshui-periaatteen mukaisesti 

rauhallinen ajattelupaikka. 

Olen ottanut tavaksi istua nojatuolissa iltaisin 

lasten mentyä nukkumaan 

talon ollessa hipihiljaa ja mietin kaikkea mahdollista 

taivaan ja maan välillä...

ja syntyjä syviä... 

Valaistuksena ainoastaan pieni lamppu 

tai ihan vaan kynttilän valossa. 

(kattovalon ollessa päällä tunnelma on ihan toinen)

Mikään mediaväline ei ole auki 

enkä ota edes kirjaa käteen 

vaan olen melkein meditatiivisessa tilassa 

kaiken päivän hektisyyden jälkeen…

...kenenkään ei tarvitse odottaa toisia 

voidakseen omaksua oikean elämäntavan. 

Ihmiset yleensä epäröivät ensimmäisen askeleen ottamista,

 jos heistä tuntuu, 

ettei tavoitetta voi saavuttaa kokonaisuudessaan. 

Sellainen asenne on todellisuudessa este edistykselle.

- Mohandas Gandhi

Sanni Aleksandra

Keittiön kulman muodonmuutos

Joka huoneessa on yksi tai useampi kohtia, 

jotka ärsyttää ensi silmäyksestä lähtien. 

Keittiössä se on minulla ollut nurkkaus,

 jossa on erikorkuisia kaappeja ja tylsiä kodinkoneita. 

Kun katselin valokuvia, joista olisin valinnut kuvan ennen muutosta, 

niin en meinannut löytää sitä juuri tästä syystä, 

että se nurkka on ollut niin BORING… 

Vaan eipä ole enää. 

Ensin poistin korkeamman sivukaapin. 

Se ylettyi ihan ikkunanpuitteeseen asti 

eikä verhoja saanut kauniisti. 

Lisäksi jouduin aina vetämään kahvinkeittimen kaapin alta, 

jotta voin keittää kahvia. 

Niin sai lähteä eka kaappi. 

Koko kesän katselin uusia hyllynkannattimia 

kaikissa sisustusliikkeissä, joissa kävin, 

mutta en löytänyt mieleistä. 

Aloin jo turhautumaan itseeni, 

kun mikään ei muka sopinut. 

Mutta sitten TADAA… 

yhtenä kertana Patakirppikselle pongasin 

sen nurkasta vanhan hyllyn, 

jossa oli 3 pientä laatikkoa. 

Ja tiesin, että se on siinä!! 

Eikä ollut kuin yksi pieni ONGELMA, 

hylly oli liian leveä, siis vain noin 5 cm, 

mutta olisi ylettynyt ikkunankarmin päälle 

eikä taaskaan olisi saanut verhoja nätisti… 

No ei siinä auttanut muu kuin soittaa pojalle, 

että tulisitko auttamaan toisenkin 

kaapin pois tosta keittiön seinältä. 

Ja tulihan poika auttamaan äitiään!! 

...Tästä lähdettiin liikkeelle eli nurkassa oli 

matala sivukaappi, nurkkakaappi ja korkeampi sivukaappi...

... tässä kaappien pois ottamisen jälkeen - 

huomatkaa puuttuva tapetti...

... nyt on tapiseerattu puuttuva alue - 

huomaattehan missä kohtaa on erilaista tapettia...

... ja tässä lopputulos ...

Mielestäni aivan ihana ja voitte uskoa, että menen joka aamu onnellisena keittämään kahvia ja tekemään aamupalaa ; D

Keittiön sivukaappi oli löytänyt jo paikkansa yläaulasta, 

joka toimii kodinhoitohuoneena. 

Ja kulmakaappi mahtui juuri ja juuri 

sinne kulmaan toisen kaapin viereen. 

Ja nyt minulla on siellä säilytystilaa. 

Siis, kun koko talossa ei ole yhtään vaatehuoneetta 

eikä pikkukomeroita tarpeeksi monille verhoilleni, 

tyynynpäällisille ja  torkkupeitoille sekä 

sun muille sisustustekstiilille. 

No nyt on ja kaapit on helppo laittaa takaisin 

paikoilleen jos tarve vaatii!!

Yksi PIENI ongelma löytyi, 

kun otin kaapit pois paikoiltaan. 

Nimittäin niitten alta ei oltu tapiseerattu. 

Ei oltu ajateltu, että tällainen tänttähäärä tulee 

ja tekee tällaisia muutoksia ; D 

Ja seinässä olevaa ruututapettia ei ollut kuin pieniä palasia. 

No tuumasta toimeen eli rupesin sovittamaan 

niitä palasia seinälle ja tietenkin tapetti oli kohdistettavaa. 

Pientä askartelua se vaati, 

että sain koko lopun seinän tapiseerattua. 

Ruututapetti ei ihan riittänyt, 

mutta olohuoneen tapettia oli jäänyt melkein rullallinen, 

joten päätin laittaa sitä puuttuvaan kohtaan. 

Ja sain mielestäni oikein näppärästi piilotettua 

tapettien reunat hyllyjen alle. 

Toinen tarina on sitten, 

jos joku tänttähäärä ottaa hyllyt pois… ; )

Hyvää syksyn alkua ja nautitaan kauniista kodeistamme ja muusta mukavasta kuten, että voimme käpertyä lempinojatuoliin torkkupeiton alle lukemaan kirjaa tai kutomaan sukkia!

Enjoy at beautiful autumn time in our homes and  pamper ourselves by sitting in  own armchair under  cosy blanket and knitting or reading book or just sit there with own thoughts.

Syysterveisin!

Sanni Aleksandra