Pientä piristystä syksyisellä kattauksella mukavana
kahvitteluhetkenä hyvän ystävän kanssa sunnuntai päivänä.
Sain taas rakkaalta
pappaltani ”kukkia” käydessäni
häntä tervehtimässä.
Nämä ihanat oranssit marjat
kasvavat portin pielessä.
Fine coffee break with dear friend eas very refreshing.
My dear grandfather gave me again beautiful
autumn "flowers",
when I visited at his home.
These berries grow on the beside of gate.
Tyttäreni eräs mielipuuha on kiipeillä oven karmeilla.
Onneksi kotona ei ole kovin korkeat ovet.
My
daughter like to climb many places,
and one of her “climbing tree” is frames of
door.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti