Pääotsikon kuva

Pääotsikon kuva
Mun INSTAGRAM sannialeksandradesign, sieltä näet kuvia, joita lisään lähes päivittäin!! Syksy tuo tullessaan uusia tuulia... kenties myös uuden ammatin... innostuksella odotan ja unelmoin tietenkin ; )

lauantai 16. heinäkuuta 2016

Saariston rengastie-reissun päätteeksi löysin hurmaavan sisustusliikkeen









Matkatessani Saariston rengastien viimeisillä etapeilla 
löysin hurmaavan sisustusliikkeen 
Mietoisten kirkon kupeesta nimeltä
 Villa Wanha Rosa. 
Tässä pari kuvaa. 
Omistajarouva oli ihana, kun vielä kaiken lisäksi kuunteli 
mieltäni kuohuttaneesta yöstä ”kummitustalossa”. 
Siitä kerron myöhemmin. 
Katselin hetken ihania sisustavaroita 
ja mukaan tarttui tietenkin jotain kivaa… 
Niitäkin näette vilaukselta varmaan myöhemmissä postauksissani. 
Jos liikutte tuolla päin, 
niin käykää sisustusliikkeessä, 
siellä voi ostosten lomassa kahvitella 
ja nauttia maalaismaiseman tunnelmasta. 
Talo itsessään on hurmaava vanha mansardikattoinen talo. 
Unelmieni talossa saattaisi olla juuri mansardikatto ; D

I was visiting at charming 
decoration shop Villa Wanha Rosa 
in Mietoinen in west of Finland. 
There were lovely decoration things 
in olde beautiful house, 
which roof was gambrel/mansard. 
In my dreamhouse might be mansard roof. 
I was "little" bit shaken, 
when I went the shop. 
The shop keeper was lovely lady 
and listened my "horrow" night in haunted house. 
I tell more about it later, 
when I get the whole "picture", 
what happened in that place. 
The estete is in west of Finland 
in beautiful landscape 
and looks like a dream visiting place, 
but ... 
There are farmhand cottage from 1700s, 
where the ghosts had seen and heard. 
You can find formal information about ghosts, 
from book, which has writen of that Estete.
It wasn´t nice at all, 
even it isn´t true and someone tricked me....

Lomaterveisin!
Sanni Aleksandra


keskiviikko 13. heinäkuuta 2016

Saaristokierros jatkuu...

The whole "Saariston rengastie" is so beaautiful. 
I started from Parainen, go to Nauvo, Korppoo, 
Houtskari, Iniö and Kustavi. 

A few photos of my trip to archipelago island of Korppoo…



The Sibelius Alley at Korppoo


Jatkoin kulkuani sisustusliike 
Amalias Hemiltä eteenpäin kujaa pitkin, 
joka on nimetty suuren 
säveltäjämme Jean Sibeliuksen mukaan, 
vastaan tuli Hjalmar, 
joka tarjoaa mahtavaa ruokaa ja majoituspalveluja muun muassa. 
Söin siellä saaristolaiskalasoppaa ja –leipää. 
Sibelius vietti kaksi kesää Korppoossa,
 ja asusteli lähellä olevassa Korppoon kartanossa. 
Heinäkuun viiimeisenä viikonloppuna Korppoon kartanossa on jazzit ja silloin yksityisomistuksessa olevan 
kartanon pihapiiriin voi käydä tutustumassa. 
Olen menossa sinne tyttäreni kanssa. 
Yövyin viime reissullani Faffas nimisessä B&B-paikassa, 
jossa emännöi ihastuttava Ami. 
Joten tälläkin kertaa aiomme yöpyä siellä.

Jos haluatte lisää tietoa Sibeliuksesta niin ohessa linkki/ 
If you want to know more about 
our famous Finnish composer Sibelius:
https://fi.wikipedia.org/wiki/Jean_Sibelius



Tässä Hjalmar´s Amalia´s Hemin suunnalta kuvattuna.
Hjalmarin sanoin:
Tervetuloa makumatkalle saaristoon hyvän ruoan ääreen!
Vällkommen till oss, vi bjuder på skärgårdens smakupplevelser!
Welcome to our restaurant to try archipelago menu!


tiistai 5. heinäkuuta 2016

Saaristossa kesälomalla

Saatte ihan pienen kurkistuksen reissustani 
Turun saaristoon matkalla
 Paraisista Nauvoon, 
sieltä Korppooseen 
ja kohta matka jatkuu 
Houtskarin ja Iniön kautta Kustaviin…

Visiteerasin aivan ihanassa 
Amalias Hem sisustuskaupassa Korppoossa 
ja olin kuin lapsi karkki kaupassa 
eli olisin halunnut ostaa KAIKEN ;o


Lisää kuvia tästä hurmaavasta sisustusliikkeestä 
saatte myöhemmin, kun palaan matkaltani.
Ostin muuten niitä hienoja maaleja, 
joita hehkutetaan melkein joka sisustusblogissa, 
joten projekteja pukkaa...
Vuokraan pyörän aina kussakin yöpymispaikassani, 
jotta nään maisemat rauhassa enkä 
vaan huristele autolla "tukka putkella"...


Ja kerron muutenkin matkasta yöpymispaikkoineen 
sun muine kohteineni ; D
Mut nyt kohti lauttoja... Heissan!!

Kesälomaterveisin
Sanni Aleksandra