"Lunta
tulvillaan on raikas talvisää,
ei
liinakkommekaan, nyt enää talliin jää.
Sen kohta
valjastan reen pienen etehen,
ja sitten
joutuin matkahan me käymme riemuiten.
Kulkuset,
kulkuset riemuin helkkäilee.
Talven
valkohiutaleet ne kilvan leijailee."
"Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O'er the fields we go
Laughing all the way.
Bells on bob-tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing
song tonight."
Meidän
"takkanurkkaus" jouluisessa ilmeessään.
Joulusukat
"takan" reunuksella odottaa joulupukin lahjoja.
On our "corner of fireplace" are the Christmas socks waiting
Christmas present by Santa Claus.
Are there any presents for me?
things our new member of our family cat
Nala.
Onkohan tuossa
yhtään lahjaa minulle?
miettii perheemme uusi tulokas kissa Nala.
Tunnelmallista Joulun aikaa
teille
rakkaat lukijani <3
Sanni Aleksandra
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti