Pääotsikon kuva

Pääotsikon kuva
Mun INSTAGRAM sannialeksandradesign, sieltä näet kuvia, joita lisään lähes päivittäin!! Syksy tuo tullessaan uusia tuulia... kenties myös uuden ammatin... innostuksella odotan ja unelmoin tietenkin ; )

tiistai 17. maaliskuuta 2015

Tyhjä asunto on kuin maalaamaton canvastaulu

Tässä on tuleva makuuhuoneeni.
Ensi vilkaisulla edellisen asukkaan tapetoima seinä tuntui minua kauhean dominoivalta ja mietin sen poistamista.
Nyt kun olen jo jonkin aikaa katsellut tyhjää huonetta, olen alkanut pitää tapetista ja aion värittää huoneen sisustuksen sen mukaan.

This is my future bedroom in our new house. 
First I feld, that this waallpaper is to dominated, 
but now when I´m used to see it, it pleases me and I´m going to decorate the room among it.

This is one corner of my new living room and I like very much of log wall.
I just wonder if I leave it this way or should I put put some white wax to it. 
All other wall are white, but I`m maybe going to paint at least the head wall to color called Snow white. 
I enjoy very much, that almost all walls on this house are pale colors, so I can leave those like that or I can paint or put wall paper, which I like. If all the walls had been already done, it would be no need to renovate those. 



Eteisen tapetti yltää vähän myös portaikkoon, muttei ylös asti, joten nyt voin joko etsiä samaa tapettia myös sinne, mutta voi olla, että etsin samantyylisen tapetin tai sitten vaan jonkun vaalean maalin. 
Kuka tietää. 
Vitsi tää on kyllä todella jännää kuin taiteilija tyhjän taulun edessä, ennenkuin alkaa maalata taulua, jonka näkee mielessään. 
Minäkään en vielä tarkaan tiedä miten aion uudistaa taloa, 
mutta annan intuitiolle tilaa kehittää idean mielessäni ja 
sitten kun se pulpahtaa tietoisuuteni alan työstämään sitä valmiiksi.



Lasten makuuhuoneet valikoituivat värien mukaan. 
Ja tyttäreni huoneeksi tuli tämä vaalean lilanvärinen huone, 
jossa on monta ovellista komeroa, jonne saadaan piiloon kaikki ylimääräiset tavarat. 
Sillä tämän ikäisellä niitä riittää jos jonkinlaisia. 



Pojan makuuhuone on sen verran iso, että aion tehdä huoneen toiseen päähän "vaatehuoneen", 
jää samalla tämä kukkasellinen seinä piiloon 
eikä poika saa "traumaa" seinästä.

One wall of my son´s room has blooms. 
I´m going to make the corner of room to walk-in-closet, 
so he can´t get any frustration of the wall.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti